Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Suomi-Italia - noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SuomiEnglantiItalia

Kategoria Chatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat...
Teksti
Lähettäjä XX1
Alkuperäinen kieli: Suomi

noin ku tulisit tànne Roomaan ni kyllà pojat tykkàis!joo, älä hullua yllytä!
Huomioita käännöksestä
can u translate it ? thx

Otsikko
cosi
Käännös
Italia

Kääntäjä tarinoidenkertoja
Kohdekieli: Italia

Così nel caso tu venissi qua a Roma allora certamente ai ragazzi piacerebbe!si, non provocare un pazzo.
Huomioita käännöksestä
o non provocare/istigare una pazzia
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut mistersarcastic - 22 Helmikuu 2010 03:25