Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Latina - Jag stÃ¥r Ã¥ter stark

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiLatina

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Jag står åter stark
Teksti
Lähettäjä skacaer
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

Jag står åter stark
Huomioita käännöksestä
"Jag" skulle även kunna vara: han/hon.
Original-request: "Står åter stark"

Otsikko
De integro valeo
Käännös
Latina

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Latina

De integro valeo
Huomioita käännöksestä
Bridge by Pia: "I stand strong again"

Instaed of "I" can be every possible person here, so in Latin it can be:
1.valeo
2. vales
3. valet
1. valemus
2. valetis
3. valent
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 27 Syyskuu 2009 19:28