Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Espanja - escucha... ¿no tienes nada mejor que hacer,...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaKatalaani

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
escucha... ¿no tienes nada mejor que hacer,...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä araña
Alkuperäinen kieli: Espanja

escucha... ¿no tienes nada mejor que hacer, verdad? No puedo que lo hayas escrito en catalán. ¿Cuánto te costó encontrar un traductor para poder escribirlo? Aparte la hora en que lo escribiste, enserio que no trabajas.
Huomioita käännöksestä
is an informal talk with a friend
27 Maaliskuu 2008 15:49