Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - YÃ¼zÃ¼m her resimde karanlÄ±k,karamsar bir Ã§izim!

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Otsikko	YÃ¼zÃ¼m her resimde karanlÄ±k,karamsar bir Ã§izim!
Teksti Lähettäjä mireia	Alkuperäinen kieli: Turkki YÃ¼zÃ¼m her resimde karanlÄ±k,karamsar bir Ã§izim!

Otsikko	My face is dark in each picture, a kind of a pessimistic drawing.
Käännös Englanti Kääntäjä sirinler	Kohdekieli: Englanti My face is dark in each picture, a kind of a pessimistic drawing.
Huomioita käännöksestä	:) Note from kafetzou: Maybe "representation" would be better than "drawing" here, if it's about photographs.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 1 Tammikuu 2008 23:27

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		1 Tammikuu 2008 23:26
	kafetzou Viestien lukumäärä: 7963	Maybe "representation" would be better than drawing here, if it's about photographs.