Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Ranska - être acquittés

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEnglantiTurkki

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
être acquittés
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä joliefr
Alkuperäinen kieli: Ranska

Les impôts et taxes perçus en rémunération de services particuliers rendus, tels que les taxes de balayage et de raccordement aux égouts, d’enlèvement des ordures ménagères, et d’aéroport (incluses dans le prix du billet d’avion) doivent, systématiquement, être acquittés.
Huomioita käännöksestä
ou "doivent systématiquement être acquittés", sans virgule, c'est plus couramment employé pour ce genre de texte...
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 18 Joulukuu 2007 20:25