Tradução noutros idiomas

Como posso fazer uma tradução noutra língua que não a língua alvo?para que outros possam pegar nela e chegar à língua alvo?Ajudem por favor!!!!

TU podes clicar no botão:
Requisitar um novo idioma alvo para este texto

Aí você pedirá um novo idioma para a tradução, que vai aparecer junto com as outras na guia TRADUÇÃO.

Thatha,só que neste caso vc vai pagar créditos para fazer a tradução,já que vc a está pedidndo.
Vc vai pagar porque pediu e receber porque traduziu.Não é isto?

Oi Tjäder, nós chamamos isto de "ponte". Ela ajuda muito quando queremos uma tradução rápida e não existem usuários que a possam fazer. Geralmente a ponte pedida é o inglês.

Acho que se você precisa da tradução, os créditos gastos são bem usados.

Alguem ai pode me ajudar em traduzir romeno para portugues?

Seja bem vindo ao cucumis Ferraz, você pode ir na guia tradução acima no site e procurar, na guia à esquerda: Enviar um novo texto a ser traduzido.