We are translating aphorism collection from Estonia to as many languages as possible but first at all in to English.
Collection has thousands of deeply philosophical, world explain, world politics, religion, economy, death, todays world & wide aria of other topics that should sum up our life & meaning here
I have been looking in to different technology but have not found appropriate method for this jet. As many of them need special kind of philosophical translation and word-play we plan to do it with activists around the world in a way that it's fun and effective, as open source as possible.
We would also like to add all the people to the collection once it is in print
Can you recommend some translation communities & on-line open tools that can help us with our work? This is here only community i have found so far
