On "members" page, "online" is translated as "bağlı", I think it should be converted to "çevrimiçi" -this is the common usage of it in Turkish.
And also "reply" is put as "cevap yazma" which means "do not reply". It should be translated as "cevap yaz"
