Loosing point after acceptation

Is it normal you lose points when you request some translation and after somebody translate for you and you accept, you lose points again ? It´s just a question, `cause it happened with me. But it´s ok. I am here not for collect points, and I am here to help in some translations... for me is the same lose or don´t lose these points... Thank you !

When you request a translation, you don't loose any points. Only your the virtual number of points is decreased. Then when the translation is done and accepted, you loose the points. Is this answering to your question?

Ahh.. ok.. Thank you !!