Primljene poruke - galka

Mersi mnogo Galka, vinagi ti mi pomaga6 za da razbera tozi nerazbiraem balgarski.
Kakvo ozna4ava tozi medal do imeto ti??
Kak uspiava6 da ispra6ta6 edno saob6tenie ednovremmenno v poleto za commenti v edin text i v li4nata po6ta na edin utent?

Thanks a lot, Galka.

Να σου απαντήσω εδώ: εργάζομαι 14-16 ώρες την ημέρα, εδώ και 3 μήνες και δεν προλαβαίνω να κάνω τίποτα άλλο. Εσύ? Καλά είσαι?

"Галка",почему так горько плачеш?
Могу ли чем помочь?

Ricardas

Hi,

We found that you are a very active Cucumis user, who has deep interest in translations. We are hoping that you may be interested in helping us with our social networking application.

We have a social networking application which has more than 5 million users. The application currently runs in English. We are trying to make this application available to non-English speakers by translating the text to the following languages: Spanish, German, Greek, French, Turkish, Italian, Hungarian, Indonesian, Chinese, Thai, Romanian.

If you help us with the translation, your work will be used by millions of users from that language. Please let us know at contact@hotameter.com if you are interested. It won't take more than 30 minutes for you to finish the translation.

Regards
Contact@Hotameter.com

Hi galka!
Can you help me when you can?
I need a bridge here. I know it's quite long... but I need some help to accept or reject the translation.


link=http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_267123.html#h

Thanks!