Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



CocoT

Kraj ‎Stany Zjednoczone
Rok urodzenia1975
Pierwsza wizyta21 Styczeń 2007
Ostatnia wizyta3 Luty 2017 16:57
Obecna liczba punktów na tłumaczenie
‎7929

Liczba wirtualnych punktów za tłumaczenia
‎7929

Główny język ‎Francuski Francuski
CocoT potrafi czytać w następujących językach: FrancuskiAngielskiNiemieckiHolenderski
Tłumaczenie - Ustawienia
Język źródłowyFrancuskiAngielskiHolenderskiSzwedzkiNorweskiDuńskiNiemiecki
Język docelowyFrancuskiAngielskiHolenderskiSzwedzkiNorweskiDuńskiNiemiecki
Francuski
8.1/10  
Angielski
9.39/10  
Niemiecki
9.08/10  
Holenderski
7.45/10  
About me...

Hello everyone! My (nick)name is CocoT and I'm a french-speaking anglicist from Belgium. I'm 31 and have been interested in languages since my early teenage years.
Dutch was the first foreign language I learned in high-school, it was later followed by English, German and, later still, Spanish. I graduated with a BA in English and German literature, have three MAs in English-related studies and I'm currently working on a PhD in Victorian literature (yeah, I know, I'm crazy)...
In my free time, I also have fun finding out about other languages. I translate mainly to/from French, English, German and Dutch (in order of preference). I also enjoy translating from Spanish, Danish and Swedish, all of which I have a rather passive knowledge of
I'm currently living in the United-States.