Cucumis - Free online translation service
. .



38Translation - Bulgarian-Latin - Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgarianItalianLatin

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Title
Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му...
Text
Submitted by dony_pk
Source language: Bulgarian

Когато човек силно желае нещо, цялата Вселена му съдейства.

Title
Cum aliquis
Translation
Latin

Translated by Efylove
Target language: Latin

Cum aliquis vehementer aliquid cupit, cunctus mundus ei socius est.
Remarks about the translation
Bridge for evaluation by Via Luminosa:

When a man desires something strongly, the whole universe cooperates with him.
Validated by Aneta B. - 3 October 2009 10:43