Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - English-Hindi - Before-translating-submitting

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: EnglishEsperantoFrenchGermanCatalanSpanishJapaneseDutchSlovenianArabicTurkishBulgarianRomanianRussianPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishFinnishSerbianChinese simplifiedGreekDanishHungarianCroatianChineseNorwegianKoreanCzechPersian languageKurdishSlovakIrishAfrikaansMongolianHindiภาษาเวียดนาม
Requested translations: Klingon

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title
Before-translating-submitting
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Please take the time to read these pages before translating or submitting a text

Title
किसी पाठ को अनुवाद
Translation
Hindi

Translated by Coldbreeze16
Target language: Hindi

किसी पाठ को अनुवाद करने या दाखिल करने से पहले कृपया इन पन्नों को पढ़ने के लिए कुछ समय दें
Remarks about the translation
इन पन्नों को पढ़ने का कष्ट करें would make a more natural alternative to इन पन्नों को पढ़ने के लिए कुछ समय दें even though the former means "take the pains of reading these pages" instead of "give some time...."
Validated by cucumis - 20 October 2010 17:30