Cucumis - Free online translation service
. .



12Translation - Turkish-Russian - Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishRussianBulgarianFrench

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

Title
Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın...
Text
Submitted by evpatoria
Source language: Turkish

Bazı sebeplerden dolayı birlikte olamadığın birini sevmek, sevmediğin biri ile birlikte olmaktan daha iyidir.

Title
Неспроста любить кого-то
Translation
Russian

Translated by tanca
Target language: Russian

Почему-то лучше любить кого-то, с кем не можешь быть, чем быть с тем, кого не любишь.
Validated by Siberia - 5 December 2012 07:32