Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Bulgarian-युनानेली - За културата на един мъж се съди по отношението...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Bulgarianयुनानेली

शीर्षक
За културата на един мъж се съди по отношението...
हरफ
Stankovaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Bulgarian

За културата на един мъж се съди по отношението му към жената!

शीर्षक
Το πόσο πολιτισμένος είναι ένας άνδρας...
अनुबाद
युनानेली

galkaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

Το πόσο πολιτισμένος είναι ένας άνδρας κρίνεται από τη στάση του απέναντι στις γυναίκες!
Validated by User10 - 2010年 अप्रिल 20日 21:31





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 अप्रिल 20日 20:34

User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
Γεια σου galka

Τι θα έλεγες για το "Ο πολιτισμός ενός άνδρα..." ή "Όσον αφορά τον πολιτισμό ενός άνδρα, αυτός..." ή "το πόσο πολιτισμένος είναι ένας άνδρας..." ;

CC: galka

2010年 अप्रिल 20日 21:21

galka
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 567
Σ'ευχαριστώ πολύ User10 ,
νομίζω οτι "το πόσο πολιτισμένος είναι ένας άνδρας..." τεριάζει καλύτερα.

2010年 अप्रिल 20日 21:32

User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173