Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



38सरुको हरफ - फ्रान्सेली - cette féminisation du travail se refléte jusque...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीइतालियन

शीर्षक
cette féminisation du travail se refléte jusque...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
ema2139द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Cette féminisation du travail se refléte jusque dans la langue. Le féminin des noms de professions, longtemps fermées aux hommes, entre non seulement dans le langage courant; il y a longtemps que les étudiants disent "la prof" et non pas "madame le professeur", comme l'exigeait l'académie francaise. Ainsi, on dit aujourd'hui madame la ministre, la commissaire, la gendarme. on notera cependant, qu'à la différence du francais du Québec, le francais hexagonal ne fémininise pas des mots tel qu'écrivain,ingénieur ou professeur.
Edited by Francky5591 - 2009年 जुन 9日 13:31