Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-Bulgarian - Saol kadife iyiyim sende iyisindir insallah beni...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीBulgarian

शीर्षक
Saol kadife iyiyim sende iyisindir insallah beni...
हरफ
Kadifeikaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Saol kadife iyiyim sende iyisindir insallah beni unutmadigina sevindim

शीर्षक
Благодаря, добре съм, Кадифе!...
अनुबाद
Bulgarian

FIGEN KIRCIद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Bulgarian

Благодаря, добре съм, Кадифе! Надявам се и ти да си добре! Радвам се, че не си ме забравила.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
- 'Saol' е непълно написано, правилната дума е 'sağol' и лит. значи 'да си жив/а и здрав/а', но по-вечето се използува вместо 'благодаря/мерси'.
- Кадифе е женско име.
Validated by ViaLuminosa - 2009年 मार्च 27日 13:07