अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -अंग्रेजी - NÃ£o vejo a hora de estar com vocÃª. NÃ£o sei o que...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	NÃ£o vejo a hora de estar com vocÃª. NÃ£o sei o que...
हरफ courtneyद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज NÃ£o vejo a hora de estar com vocÃª. NÃ£o sei o que o seu amigo falou sobre mim,mas vamos ter tempo de nos conhecermos.VocÃª gosta de sol e praia vai amar o Brasil.VocÃª ja esteve aqui?Ja namorou alguma brasileira?Quando vocÃª pretende vir?Quantos dias vai ficar?

शीर्षक

I canâ€™t wait to be with you.

अनुबाद

अंग्रेजी

superfacoद्वारा अनुबाद गरिएको

अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I canâ€™t wait to be with you.
I donâ€™t know what your friend said about me, but weâ€™re going to have time to get to know each other. If you like the sun and the beach, you are going to love Brazil. Have you already been here? Have you ever had a Brazilian girlfriend? When are you planning to come? How long are you going to stay?

Validated by lilian canale

- 2008年 डिसेम्बर 4日 10:22

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 डिसेम्बर 4日 01:14
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi superfaco, I'd just change one line: "Have you ever fancied any Brazilian lady?" It should be: "Have you ever had a Brazilian girlfriend?" What do you think?
		2008年 डिसेम्बर 4日 03:42
	superfaco चिठ्ठीको सङ्ख्या: 29	I agree... Thanks!