Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - dün gece resmine bakıp aÄŸladım.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीरूसी

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
dün gece resmine bakıp ağladım.
हरफ
21051980द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

dün gece resmine bakıp ağladım.

शीर्षक
Last night I cried looking at your photo.
अनुबाद
अंग्रेजी

turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Last night I cried looking at your photo.
Validated by lilian canale - 2008年 सेप्टेम्बर 9日 04:30





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 6日 10:46

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
The line is totally inverted Miss, is that the same in the original?
Could "yesterday evening" be "last night"?

2008年 सेप्टेम्बर 6日 21:35

turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Is it better now Lilian?

2008年 सेप्टेम्बर 7日 19:44

efozdel
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 71
last night I looked at your photo by crying

2008年 सेप्टेम्बर 7日 19:45

Shirazz
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
resmine bakıp bakıp ağladım ?
resmine bakıp, ağladım ?