Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



Традиционни български изрази, преведени на други езици - انگلیسی

چگونه ترجمه کنیم؟

• بر روی [دیدن ترجمه بعدی] کلیک کنید تا تمامی صفحات را برای ترجمه بعدی Ú©Ù‡ باید انجام شود جستجو کنید.
• بر روی [ترجمه کردن] یا [ویرایش] درست در پایین متنی Ú©Ù‡ باید ترجمه یا به روز شود کلیک کنید. یا تمامی متن هایی را Ú©Ù‡ باید ویرایش/ترجمه کنید بررسی کنید Ùˆ بر روی [ویرایش] در پایین صفحه کلیک کنید (Ù…ÛŒ توانید از shortcut button برای مرور سریع تر صفحه به پایین به دکمه [ویرایش] استفاده کنید).

• پس از اینکه ویرایش را آغاز کردید، 20 دقیقه برای ترجمه متن هایی که انتخاب کرده اید زمان دارید.
• پس از اتمام فراموش نکنید بر روی [پیشنهاد] درست در بالای متن یا [ذخیره] در پایین صفحه کلیک کنید تا کار خود را ذخیره نمایید.

1
0 متن: Манджа с грозде [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:


1 متن: Да ти върви по вода! [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات: Sois en veine!

tanty ترجمه شده توسط

2 متن: Пие на голо/Пие на гол корем [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:


3 متن: През куп за грош [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات: à la diable


4 متن: Да спиш в кош и да сънуваш грош [همه زبانها - پنجرهٴ دیگر]

توضیحات:


1