Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Norvegų - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: NorvegųAnglųItalųMakedonų

Kategorija Pokalbiai - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Tekstas vertimui
Pateikta Bernardo Xavier
Originalo kalba: Norvegų

Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
Pastabos apie vertimą
ingles dos estados unidos
16 lapkritis 2007 18:19





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

16 lapkritis 2007 18:24

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
No expert who speaks norwegian.

17 lapkritis 2007 08:16

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
I don't see any red star, and anyway casper, this "expert" mode is deleted automatically after a couple of days (this is maybe the reason why I didn't see any red star)