Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Anglų-Turkų - I wiil..

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųTurkų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
I wiil..
Tekstas
Pateikta darkness_imp
Originalo kalba: Anglų

I will e-mail who I like, when I like. Your english has improved 100% overnight ! WOW. Jelousy and paranoia make insecure people.

Pavadinimas
Ä°stediÄŸim zaman ...
Vertimas
Turkų

Išvertė smy
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

İstediğim zaman istediğim kişiye e-mail gönderirim. İngilizcen bir gecede %100 gelişmiş! VAY! Kıskançlık ve paranoya insanları endiseli yapar.
Validated by canaydemir - 29 spalis 2007 05:09





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

29 spalis 2007 03:45

kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
insecure tehlikeli değil - kendinden emin olmayandır.

CC: canaydemir

29 spalis 2007 05:10

canaydemir
Žinučių kiekis: 36
burada "endişeli" daha uygun olur diye düşündüm, haklısın...

29 spalis 2007 12:27

kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
Evet - iyi bir çözüm.