Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Prancūzų - per favore

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųPrancūzų

Kategorija Žodis - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
per favore
Tekstas
Pateikta ennatraduit
Originalo kalba: Ispanų

per favore
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
svp
Vertimas
Prancūzų

Išvertė stevie44
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

s'il vous plaît
Pastabos apie vertimą
accent circonflexe sur le "i"!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 21 gruodis 2010 16:26





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

25 kovas 2007 10:44

nava91
Žinučių kiekis: 1268
Francky, "per favore" est de l'italien. Est-ce qu'on dit "por favor" en espagnol?

25 kovas 2007 11:05

stevie44
Žinučių kiekis: 10
On dit bien Por favOr, au sujet du circonflexe, je ne connais pas la touche voilà désolé