Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - Merhaba Alexa!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųRumunų

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Merhaba Alexa!
Tekstas
Pateikta nunush_alexa
Originalo kalba: Turkų

Merhaba! Bubenim icin gercekten buyuk supriz oldu. Cok sevindim. Benim icin Tutkce ogrenmene cok sevindim. Ben de seni ozledem!
Pastabos apie vertimą
punctuatia nu cred k e tocmai corecta dar... help :D

Pavadinimas
Hello Alexa
Vertimas
Anglų

Išvertė Yolcu
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Hello! This is really a surprise for me. I became happy. I am happy that you are learning Turkish because of me. I miss you too
Validated by Chantal - 24 spalis 2006 13:34