Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lenkų-Anglų - ZAWISZA BYDGOSZCZ JEST JEDEN IV LIGOWY !!!

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lenkų

Anglų

Rumunų

Pavadinimas	ZAWISZA BYDGOSZCZ JEST JEDEN IV LIGOWY !!!
Tekstas Pateikta iepurica	Originalo kalba: Lenkų ZAWISZA BYDGOSZCZ JEST JEDEN IV LIGOWY !!!
Pastabos apie vertimą	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Pavadinimas	ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!
Vertimas Anglų Išvertė bonta	Kalba, į kurią verčiama: Anglų ZAWISZA BYDGOSZCZ IS IN FOURTH LEAGUE!!!
Pastabos apie vertimą	ZAWISZA BYDGOSZCZ is a football club. I found the original text on the web, the intention of the whole sentence was to say that the club is in 4 league, but with honor :)

Validated by kafetzou - 3 balandis 2007 02:02