Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Rusų - YaÅŸadıklarım, benim sınavımdı. Bana o anlar da...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųRusų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Yaşadıklarım, benim sınavımdı. Bana o anlar da...
Tekstas
Pateikta sahinkarizma
Originalo kalba: Turkų

Yaşadıklarım, benim sınavımdı. Bana o anlar da nasıl davrandığız da sizin sınavınız.
Pastabos apie vertimą
O anlarda: o zamanlar da

Pavadinimas
Пережитое нами
Vertimas
Rusų

Išvertė nadiye
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

То, что мне пришлось пережить, было экзаменом для меня. А то, как вы относились ко мне в тот период, - экзамен для вас.
Validated by Siberia - 8 kovas 2013 15:48