Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - cehenneme gidene kadar kazan.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Lotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	cehenneme gidene kadar kazan.
Tekstas vertimui Pateikta walter neo	Originalo kalba: Turkų cehenneme gidene kadar kazan.
Pastabos apie vertimą	arkadaÅŸalar bunun bana latincesi lazÄ±m yardÄ±mcÄ± olucak biri varsa Ã§ok sevinirim

8 gegužė 2011 21:01

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 lapkritis 2011 16:22
	alexfatt Žinučių kiekis: 1538	Hi Bilge Could you please build me a bridge for translation? CC: Bilge Ertan
		6 lapkritis 2011 22:15
	Bilge Ertan Žinučių kiekis: 921	Hi Alex! The meaning is not very clear but I guess it should be like this: - Win until you go to the hell. You are welcome
		7 lapkritis 2011 00:27
	alexfatt Žinučių kiekis: 1538