Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - the brave die once the coward every ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųLotynųPortugalų (Brazilija)

Pavadinimas
the brave die once the coward every ...
Tekstas
Pateikta robertocns
Originalo kalba: Anglų

the brave die once the coward every day

Pavadinimas
Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė alexfatt
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Os corajosos morrem uma vez, os covardes todo dia.
Pastabos apie vertimą
or "As pessoas corajosas morrem uma vez, as pessoas covardes todo dia."
Validated by lilian canale - 25 vasaris 2011 18:13





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

25 vasaris 2011 14:56

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Olá Alex,
Uma pequena mudança:

cada dia ---> todo dia (todos os dias).


25 vasaris 2011 18:11

alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
OK. Obrigado!