Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rusų-Italų - Жить легко!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųItalųLotynų

Pavadinimas
Жить легко!
Tekstas
Pateikta m1m2m3
Originalo kalba: Rusų

Жить легко!

Pavadinimas
Vivere è facile!
Vertimas
Italų

Išvertė Guzel_R
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Vivere è facile!
Validated by alexfatt - 7 vasaris 2011 20:14





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 vasaris 2011 12:34

alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Hi Siberia!

Could you please build me a bridge for evaluation?
Спасибо!



CC: Siberia

7 vasaris 2011 18:08

Siberia
Žinučių kiekis: 611
Hi alexfatt!

Sure, here you go: "Living (to live) is easy!"


7 vasaris 2011 20:14

alexfatt
Žinučių kiekis: 1538
Thank you!