Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Ispanų - Teseküler canim, ama hic iyi deyilim sanada iyi...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųIspanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Teseküler canim, ama hic iyi deyilim sanada iyi...
Tekstas
Pateikta cansina
Originalo kalba: Turkų

Teşekkürler canım, ama hiç iyi değilim. Sana da iyi geceler güzel insan.

Pavadinimas
Gracias
Vertimas
Ispanų

Išvertė p.s.
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Gracias, querida, pero yo no estoy bien nada bien. Buenas noches para ti también, hermosa.
Validated by lilian canale - 6 gruodis 2010 15:07