. .

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Poetinė kūryba - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½, Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½ - Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ðµ
Tekstas Pateikta Monika R Nikolova	Originalo kalba: Bulgarų ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½, Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½ - Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ðµ
Pastabos apie vertimą	from woman to man

Pavadinimas	Yo pertenezco a mi amor y mi amor a mÃ.
Vertimas Ispanų Išvertė Sunnybebek	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Yo pertenezco a mi amor y mi amor a mÃ.

- 9 rugpjūtis 2010 14:45

Vertimas - Bulgarų-Ispanų - ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½, Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½ - Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ðµ

Vertimas - Bulgarų-Ispanų - ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½, Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð²ÑŠÐ·Ð»ÑŽÐ±ÐµÐ½ - Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ½Ðµ