Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Rusų - Сердечно из России с Днем Рождения! Оставайтесь...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųAnglųGraikų

Kategorija Šnekamoji kalba - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Сердечно из России с Днем Рождения! Оставайтесь...
Tekstas vertimui
Pateikta son
Originalo kalba: Rusų

Сердечно из России с Днем Рождения! Оставайтесь таким же радостным и подвижным
Patvirtino Francky5591 - 8 birželis 2010 08:50





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 birželis 2010 00:01

Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Hi dear experts

Is this Russian

CC: Sunnybebek Siberia ramarren

8 birželis 2010 04:39

Siberia
Žinučių kiekis: 611
Hi Bamsa
Yes, it is Russian and there is no verb in the first sentence.

8 birželis 2010 07:20

ramarren
Žinučių kiekis: 291
Russian.

8 birželis 2010 23:11

son
Žinučių kiekis: 1
what does this frase mean???