Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Rusų - facebook message

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Rusų

Rusų

Anglų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	facebook message
Tekstas vertimui Pateikta thehorse	Originalo kalba: Rusų Ð‘Ð¾Ð»ÐµÑŽ!!!! Ð£Ð¶Ð°ÑÐ½Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°ÑˆÐµÐ»ÑŒ, ÑƒÐ¶Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ, ÑƒÐ¶Ð°ÑÐ½Ð¾Ðµ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð¸Ðµ... Ð›ÑŽÐ´Ð¸, Ð¿Ð¾Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° Ð¿Ð»Ð¸Ð½Ñ‚ÑƒÑÐ¾Ð¼...
Pastabos apie vertimą	Before edit: "Boleyuuu!!!! ujasnii kashel,ujasnaya golovnaya bol,ujasnoe sostoyanie... lyudi pohoronite menya za plintusom....." (Sunny) Meaning only function is added.

Patvirtino Sunnybebek - 6 kovas 2010 19:51

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		6 kovas 2010 19:17
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	Hi Sunny Can you check this request also Thanks CC: Sunnybebek
		6 kovas 2010 19:51
	Sunnybebek Žinučių kiekis: 758	Sure, Bamsa! Done! CC: Bamsa