Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Graikų-Graikų - Επιτρέπεται να πέσεις.Επιβάλεται να σηκωθείς.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglųRumunųLotynųGraikųArabųIspanųPrancūzųIvrito
Pageidaujami vertimai: SanskritasPandžabi kalba

Kategorija Sakinys - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
Επιτρέπεται να πέσεις.Επιβάλεται να σηκωθείς.
Tekstas
Pateikta maxfire69
Originalo kalba: Graikų Išvertė maxfire69

Επιτρέπεται να πέσεις.Επιβάλεται να σηκωθείς.

Pavadinimas
Επιτρέπεται να πέσεις.Επιβάλεται να σηκωθείς.
Vertimas
Graikų

Išvertė maxfire69
Kalba, į kurią verčiama: Graikų

Επιτρέπεται να πέσεις.Επιβάλεται να σηκωθείς.
Validated by Francky5591 - 6 balandis 2013 10:52





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 vasaris 2010 00:45

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Hi JP, please could you merge this Greek version, as well as the request into Arabic with these already existing versions?

Thanks a lot!
And thanks to User10 who notified these requests

CC: User10 jp

9 vasaris 2010 23:36

jp
Žinučių kiekis: 385
Done

19 birželis 2010 14:11

jp
Žinučių kiekis: 385
I've merged this one again on Lilian and User10 request. (PS the orginal greek text where the request was posted has been removed during the merge).

CC: User10 lilian canale