Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Serbų - la flor de loto asoma inmaculada del fango

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųSerbų

Kategorija Išsireiškimai - Kultūra

Pavadinimas
la flor de loto asoma inmaculada del fango
Tekstas
Pateikta mmaajjaa00
Originalo kalba: Ispanų

la flor de loto asoma inmaculada del fango
Pastabos apie vertimą
quisiera conseguir la traduccion de este proverbio indio en lengua hindú y sanscrito

<Bridge>
"the lotus flower sticks out from the mud, immaculate" <Lilian>

Pavadinimas
Lotosov cvet čist izviruje iz blata.
Vertimas
Serbų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Lotosov cvet čist izviruje iz blata.
Validated by Roller-Coaster - 6 sausis 2010 18:16