Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Vokiečių - Senin resiminde Ã§ok gÃ¼zel

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Bulgarų

Vokiečių

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Senin resiminde Ã§ok gÃ¼zel
Tekstas Pateikta mezu	Originalo kalba: Turkų Senin resiminde Ã§ok gÃ¼zel

Pavadinimas	Dein Bild..
Vertimas Vokiečių Išvertė mezu	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Dein Foto ist auch sehr schÃ¶n.

Validated by Rodrigues - 17 sausis 2010 14:09

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		12 sausis 2010 06:42
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	missing verb in the translation! How to improve the sentence?
		12 sausis 2010 07:52
	gamine Žinučių kiekis: 4611	Warum nicht:"Dein Bild IST auch sehr schÃ¶n."
		12 sausis 2010 09:37
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Jawohl..
		12 sausis 2010 14:45
	gamine Žinučių kiekis: 4611
		12 sausis 2010 15:31
	dani64 Žinučių kiekis: 21	Dein Photo ist sehr schÃ¶n..