Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Anglų-Albanų - - I don't have so much time to help - Are you...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųAlbanų

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
- I don't have so much time to help - Are you...
Tekstas
Pateikta Ninna00
Originalo kalba: Anglų

- I don't have so much time to help
- Are you angry?
- When will you come home?
- Today I worked, then I went shopping, after that I cooked lunch, and now I am cleaning/ironning/vacuuming

Love you

Pavadinimas
- S'kam aq shumë kohë të ndihmoj - A je...
Vertimas
Albanų

Išvertė Inulek
Kalba, į kurią verčiama: Albanų

- S'kam aq shumë kohë të ndihmoj
- A ke inat?
- Kur do të kthehesh në shtëpi?
- Sot kam punuar, pastaj shkova të bëj blerje, pas kësaj përgatita drekën dhe tani jam duke pastruar/hekurosur/fshirë me pluhurthithëse

Të dua
Validated by Inulek - 24 kovas 2009 15:08





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

24 kovas 2009 14:41

liria
Žinučių kiekis: 210
në pjesën e fundit i ke ngatërruar kohët paksa. Mendoj se kështu duhet të jetë: "Sot kam punuar, pastaj shkova të bëj blerje, pas kësaj pregadita ushqimin dhe tani jam duke fshirë me pluhurthithësen