Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Serbų - canım çok sıkılıyor,biraz eÄŸlenmek istiyorum...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųSerbųRumunųSlovakų

Kategorija Žodis - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas
canım çok sıkılıyor,biraz eğlenmek istiyorum...
Tekstas
Pateikta zivot
Originalo kalba: Turkų

canım çok sıkılıyor,biraz eğlenmek istiyorum kızlar

Pavadinimas
Mnogo se dosađujem, devojke želim malo zabave.
Vertimas
Serbų

Išvertė fikomix
Kalba, į kurią verčiama: Serbų

Mnogo se dosađujem, devojke želim malo zabave.
Validated by Roller-Coaster - 1 vasaris 2009 15:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 vasaris 2009 14:16

zivot
Žinučių kiekis: 2
teşekkürlerrr

25 vasaris 2009 19:04

iepurica
Žinučių kiekis: 2102
Hi Bojana, can you help me a little here? I need an English translation in order to evaluate. Thank you!

CC: Roller-Coaster

25 vasaris 2009 19:09

Roller-Coaster
Žinučių kiekis: 930
I'm so bored. Girls, I want some fun.



CC: iepurica

25 vasaris 2009 19:44

iepurica
Žinučių kiekis: 2102
Thanks, Bojana. Prompt, as usually!!