Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Anglų - الآن كل شيء يعتمد عليكم

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųAnglųRumunų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
الآن كل شيء يعتمد عليكم
Tekstas
Pateikta unfraier
Originalo kalba: Arabų

الآن كل شيء يعتمد عليكم
Pastabos apie vertimą
Este un status pe hi5.

Pavadinimas
Everything depends on you, now.
Vertimas
Anglų

Išvertė jaq84
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Everything depends on you, now.
Validated by lilian canale - 23 sausis 2009 16:00





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

20 sausis 2009 20:06

emaansaid
Žinučių kiekis: 17
كل شيء يتوقف عليكم الان



20 sausis 2009 20:24

jaq84
Žinučių kiekis: 568
Emaansaid
The English version is a translation of the Arabic text and not vice versa.