Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Turkų - aÄŸlasam sesimi duyarmÄ±sÄ±nÄ±z ...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Turkų

Turkų

Anglų

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas	aÄŸlasam sesimi duyarmÄ±sÄ±nÄ±z ...
Tekstas vertimui Pateikta lailla	Originalo kalba: Turkų aÄŸlasam sesimi duyarmÄ±sÄ±nÄ±z mÄ±sralarÄ±mda,dokunabilirmisiniz gÃ¶z yaÅŸlarÄ±ma ellerinizle, bilmezdim ÅŸarkÄ±larÄ±n bukadar gÃ¼zel kelimelerinse kifayetsiz olduÄŸunu bu derde dÃ¼ÅŸmeden Ã¶nce, bir yer var biliyorum,herÅŸeyi sÃ¶ylemek mÃ¼mkÃ¼n,epeyce yaklaÅŸmÄ±ÅŸÄ±m,duyuyorum,anlatamÄ±yorum.

5 lapkritis 2008 19:16

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		5 lapkritis 2008 19:32
	buketnur Žinučių kiekis: 266	hey it is one of the most beautiful poems of Orhan Veli
		5 lapkritis 2008 20:04
	melinda_83 Žinučių kiekis: 54	I agree with Buketnur. It is a beautiful and meaningful poem...!