Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Lotynų - Quando a lágrima brilhar em teus olhos...Não chores.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųLotynų

Kategorija Poetinė kūryba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Quando a lágrima brilhar em teus olhos...Não chores.
Tekstas
Pateikta lulaojr
Originalo kalba: Portugalų

Quando a lágrima brilhar em teus olhos...Não chores.

Pavadinimas
Quotienscumque lacrima in oculis tuis splendet….Noli lacrimare.....
Vertimas
Lotynų

Išvertė jufie20
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Quotienscumque lacrima in oculis tuis splendet….Noli lacrimare.....
Pastabos apie vertimą
Wenn eine Träne in deinen Augen glänzt….Weine nicht ---

Validated by jufie20 - 10 lapkritis 2008 13:26