Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Prancūzų-Rusų - je me presse de rire de tout de peur d'etre...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųRumunųRusųVengrų

Kategorija Išsireiškimai - Kultūra

Pavadinimas
je me presse de rire de tout de peur d'etre...
Tekstas
Pateikta hunor
Originalo kalba: Prancūzų

Je me presse de rire de tout de peur d'etre obligé de pleurer



Pastabos apie vertimą
Optional : "je me presse d'en rire de tout de peur d'etre obligé d'enpleurer"
son origine :Beaumarchais LE BARBIER DE SEVILLE

svpl traduction aux plus exact
merci

Pavadinimas
Я тороплюсь смеяться...
Vertimas
Rusų

Išvertė vovere
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Я тороплюсь смеяться над всем из-за страха, что мне придется плакать.
Validated by RainnSaw - 21 spalis 2008 20:43