Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Lotynų - um por todos e todos por um. raposas unidas...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųLotynų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
um por todos e todos por um. raposas unidas...
Tekstas
Pateikta AC=)
Originalo kalba: Portugalų

um por todos e todos por um.


raposas unidas nunca mais serão vencidas.

Pavadinimas
Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Vertimas
Lotynų

Išvertė jufie20
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Unus pro omnibus, omnes pro uno.
Vulpes unitae numquam posthac non vincentur
Pastabos apie vertimą
Einer für Alle, alle für Einen. Fir vereinten Füchse werden nun nimmermehr besiegt werden.
Validated by jufie20 - 18 spalis 2008 19:36