Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Anglų-Portugalų (Brazilija) - Stop

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųRumunųIspanųTurkųKinųAlbanųItalųVokiečiųPortugalų (Brazilija)OlandųPortugalųLenkųSupaprastinta kinųIvritoKatalonųBulgarųEsperantoŠvedųJaponųRusųDanųČekųVengrųNorvegųTailandiečių

Pavadinimas
Stop
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Stop
Pastabos apie vertimą
The verb. eg: Stop button on your ipod

Pavadinimas
Parar
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė joner
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Parar
Pastabos apie vertimą
The buttons of appliances/equipment are generaly not translated, if this is the context, then maybe "Stop" should remain not translated.
21 gruodis 2005 00:07