Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Ispanų - puÅ£in cam dezamăgită de viaţă

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RumunųIspanų

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
puţin cam dezamăgită de viaţă
Tekstas
Pateikta bamba49
Originalo kalba: Rumunų

puţin cam dezamăgită de viaţă

Pavadinimas
un poco desencantada de la vida
Vertimas
Ispanų

Išvertė pirulito
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

un poco desencantada de la vida
Pastabos apie vertimą
Variación: un tanto desengañada de la vida
Validated by lilian canale - 25 liepa 2008 13:41





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

24 liepa 2008 11:11

MÃ¥ddie
Žinučių kiekis: 1285
Hi Pirulito, this is a surprise I didn't know you understand Romanian.



24 liepa 2008 18:05

pirulito
Žinučių kiekis: 1180
Arborele se cunoaşte după fructe.