Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Danų - te quiero porque sos lo mas importante y...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųOlandųAnglųDanųPrancūzųVokiečiųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Poetinė kūryba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
te quiero porque sos lo mas importante y...
Tekstas
Pateikta gamine
Originalo kalba: Ispanų

te quiero
porque sos lo mas
importante y lindo que
tengo en la vida....por
eso,no me faltes nunca,no se que haria
sin vos......

Pavadinimas
jeg elsker dig..
Vertimas
Danų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Danų

jeg elsker dig
fordi du er det vigtigste og smukkeste, jeg har i mit liv,
så forlad mig aldrig,
jeg ved ikke hvad jeg skulle gøre uden dig..
Validated by Anita_Luciano - 16 liepa 2008 02:26