Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Vengrų - Microphone-connected-computer

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųRumunųKatalonųIspanųTurkųEsperantoKinųArabųItalųAlbanųPortugalų (Brazilija)PortugalųLenkųSupaprastinta kinųIvritoBulgarųOlandųVokiečiųŠvedųRusųDanųJaponųVengrųNorvegųČekų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Microphone-connected-computer
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

You must have a microphone connected to your computer to record a sound

Pavadinimas
.
Vertimas
Vengrų

Išvertė sisif
Kalba, į kurią verčiama: Vengrų

Ahhoz, hogy felvegyél egy hangot, mikrofont kell csatolnod a szàmitogépedhez
Pastabos apie vertimą
Ahoz, hogy regisztrálj egy hangot, egy mikrofont kell csatolnod a kompjúteredhez
Validated by evahongrie - 14 kovas 2007 11:10





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

13 gegužė 2006 21:30

cucumis
Žinučių kiekis: 3785
Which is the good one ?

15 gegužė 2006 01:13

sisif
Žinučių kiekis: 7
both, but first is popular, and second is litheral