Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Anglų - One-dimensional laser cooling

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Anglų

Anglų

Danų

Kategorija Mokslas

Pavadinimas	One-dimensional laser cooling
Tekstas vertimui Pateikta Mkay	Originalo kalba: Anglų One-dimensional laser cooling of an atomic beam in a sealed vapor cell
Pastabos apie vertimą	I'm essentially looking for a good translation for "vapor cell", but i wanted to leave the context..

11 birželis 2008 20:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		13 birželis 2008 08:17
	casper tavernello Žinučių kiekis: 5057	Kolla hÃ¤r, Anita. Gamine skickade dig ett meddelande. CC: gamine Anita_Luciano
		13 birželis 2008 16:59
	gamine Žinučių kiekis: 4611	re : Jeg snupper dig lige inden du forsvinder igen.Denne oversÃ¦ttelse er i min profil og jeg mÃ¥ indrÃ¸mme, at jeg overhovedet ikke er sikker pÃ¥ mig selv, hvad den angÃ¥r. Tror du, at jeg skal prÃ¸ve, selvom det er noget jeg slet ikke kender til? MÃ¥ jeg fÃ¥ dit rÃ¥d?