Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



78Vertimas - Prancūzų-Danų - Je te hais !

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųArabųAnglųIspanųItalųBretonųLenkųTurkųŠvedųRusųDanųTailandiečių

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Je te hais !
Tekstas
Pateikta sp_483
Originalo kalba: Prancūzų

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Pastabos apie vertimą
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Pavadinimas
Jeg hader dig.
Vertimas
Danų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Danų

Jeg hader dig! Jeg vil ikke se dig mere! Jeg kan ikke udstå dig mere! Du har gjort mig syg! Du har ødelagt mig! Jeg vil dø !
Pastabos apie vertimą
Eller " fordrage" dig mere.
Validated by wkn - 9 birželis 2008 20:47