Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Arabų - günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųArabųAnglųRumunų

Kategorija Sakinys - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün...
Tekstas
Pateikta hamitranda
Originalo kalba: Turkų

günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün olur bu yazıyı internetten çeviri kullanarak yaptım umarım doğrudur
Pastabos apie vertimą
arapça

Pavadinimas
صباح الخير, أتمنّى أن يكون هذا يوماً لطيفاً ...
Vertimas
Arabų

Išvertė alfatih
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

صباح الخير, أتمنّى أن يكون هذا يوماً لطيفاً لك. هذا النص أتممته مستخدماً الترجمة من الانترنت. أتمنّي أن يكون صحيحاً.
Validated by elmota - 24 balandis 2008 04:40